Definition
▶
השבעה
hashva'ah
ההשבעה היא תחושה של סיפוק הנגרמת ממילוי צרכים או רצונות.
A satisfação é uma sensação de realização que resulta do atendimento das necessidades ou desejos.
▶
הארוחה הייתה השבעה מאוד, כולם נהנו ממנה.
Ha'aruchah haytah hashva'ah me'od, kulam neheno mimeha.
A refeição foi muito satisfatória, todos gostaram dela.
▶
הפרס שהשגתי היה השבעה עבורי.
Ha'pras she'hesagti hayah hashva'ah avuri.
O prêmio que ganhei foi satisfatório para mim.
▶
החוויה הזו הייתה השבעה במיוחד אחרי יום עבודה קשה.
Hachavayah hazot haytah hashva'ah bim'yuchad acharei yom avodah kashe.
Essa experiência foi especialmente satisfatória depois de um dia de trabalho duro.