I'm learning עברית

מספרי — meaning in Portuguese: numérico

mesifri · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for numérico
שבועות
shavu'ot
מספרי
mesifri
אחריהן
akhrehen
lebira
משחקים
mesakhakim
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
técnico comum
Usage
A palavra 'מספרי' é frequentemente utilizada em contextos acadêmicos, especialmente em disciplinas como matemática e estatística. Por exemplo, um professor pode usar essa palavra ao discutir dados numéricos em uma aula de matemática, ou em relatórios de pesquisa que envolvem análise estatística.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é 'כמותי' (kamuti), que significa 'quantitativo'. Enquanto 'מספרי' se refere estritamente a aspectos numéricos, 'כמותי' pode abranger uma gama mais ampla de medições. Ao escolher entre eles, 'מספרי' é mais adequado quando se discute dados ou informações estritamente numéricas.
Culture
'מספרי' deriva da raiz hebraica 'מספר', que significa 'número'. O uso de termos numéricos tem uma longa tradição na cultura hebraica, especialmente em textos religiosos e filosóficos, onde a numeração muitas vezes tem significados simbólicos profundos. Curiosamente, em contextos históricos, os números eram frequentemente utilizados como metáforas para descrever aspectos da vida e filosofias judaicas.
FAQ
Q.O que significa a palavra 'מספרי' em português?
'מספרי' significa 'numérico' em português, referindo-se a tudo que está relacionado a números e quantidades.
Q.Como usar 'מספרי' em uma frase em hebraico?
Uma frase exemplificativa seria: 'הנתונים המספריים מצביעים על מגמה חיובית', que traduzido significa 'Os dados numéricos indicam uma tendência positiva'.
Q.Existe alguma confusão comum ao usar 'מספרי'?
Sim, alguns aprendizes podem confundir 'מספרי' com 'כמותי' (quantitativo). É importante lembrar que 'מספרי' se refere estritamente a números, enquanto 'כמותי' pode incluir aspectos mais gerais de quantidade.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words