Definition
▶
התפטר
hitpater
המילה 'התפטר' מתייחסת לפעולה שבה אדם עוזב את תפקידו או משרתו מרצונו.
A palavra 'התפטר' refere-se à ação em que uma pessoa deixa seu cargo ou posição por vontade própria.
▶
העובד התפטר מהחברה לאחר שנתיים.
ha'oved hitpater me'ha'chevra le'achar shnatayim.
O empregado se demitiu da empresa após dois anos.
▶
המנהל התפטר כי לא היה מרוצה מהעבודה.
ha'menahel hitpater ki lo haya merutze me'ha'avoda.
O gerente se demitiu porque não estava satisfeito com o trabalho.
▶
אחרי הרבה שיחות, הוא החליט להתפטר.
acharei harbeh sichot, hu hechlit lehitpater.
Depois de muitas conversas, ele decidiu se demitir.