טבעת — meaning in Portuguese: anel

taba'at · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for anel

שתוכננה

shetukhnena

לחיי

lekhayei

השאר

hash'er

הנקבות

hanikbot

טבעת

taba'at

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

A palavra 'טבעת' é comumente usada em contextos que envolvem celebrações, como casamentos, onde a troca de alianças simboliza amor e compromisso. Além disso, pode ser usada em situações informais, como ao falar sobre joias em uma conversa sobre moda ou acessórios.

Synonyms & nuances

'טבעת' é geralmente usada para se referir a um anel em um contexto geral, enquanto 'טבעת נישואין' se refere especificamente a uma aliança de casamento. Escolher 'טבעת' é mais apropriado quando se fala de qualquer tipo de anel, enquanto o termo mais específico confere um significado mais profundo em cerimônias matrimoniais.

Culture

A palavra 'טבעת' tem raízes profundas na cultura hebraica, sendo associada não só a joias, mas também como símbolo de união e aliança em diversas tradições. Historicamente, os anéis eram usados como selos, representando poder e autoridade, e sua forma circular simboliza eternidade, sem começo nem fim.

FAQ

Q.Qual é a pronúncia correta da palavra 'טבעת'?

'טבעת' é pronunciado como 'taba'at'. A ênfase recai na segunda sílaba, produzindo um som suave e fluido, típico da língua hebraica.

Q.Como eu posso usar 'טבעת' em uma frase?

Você pode usar 'טבעת' em frases como: 'Eu comprei uma טבעת nova para o meu casamento' ou 'Ela adora usar uma טבעת grande e chamativa'.

Q.Há alguma gramática específica relacionada ao uso de 'טבעת'?

'טבעת' é um substantivo feminino singular em hebraico. Portanto, ao usar adjetivos ou pronomes relacionados, é importante garantir que concordem em gênero, como em 'הטבעת היפה' (a bela aliança).

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words