Definition
▶
לחלוטין
l'chalutin
לחלוטין פירושו באופן מוחלט או בכל מובן.
LITERALMENTE significa de maneira absoluta ou em todo sentido.
▶
אני מסכים איתך לחלוטין.
Ani maskim itcha l'chalutin.
Eu concordo plenamente com você.
▶
החופשה הזו הייתה נהדרת לחלוטין.
Ha'chufsha hazu hayta nehedar l'chalutin.
As férias foram absolutamente maravilhosas.
▶
החלטה זו התקבלה לחלוטין על ידי כל הצוות.
Ha'hechlatza zu hitkabla l'chalutin al yedei kol hatzevet.
Essa decisão foi aceita completamente por toda a equipe.