Definition
▶
שאמורה
sh'amura
שאמורה היא מילה שמשמעה הוא מה שצריך להיעשות או להיות בהתאם למצב מסוים.
שאמoura é uma palavra cujo significado é o que deve ser feito ou ser de acordo com uma determinada situação.
▶
היא שאמורה להיות כאן בשעה שלוש.
hi sh'amura lihyot kan b'sha'a shalos.
Ela deveria estar aqui às três horas.
▶
ההחלטה שאמורה להתקבל היא חשובה מאוד.
ha'achlata sh'amura lehitkabel hi chashuva me'od.
A decisão que deve ser tomada é muito importante.
▶
הוא שאמור לעזור לי עם הפרויקט.
hu sh'amur la'azor li im hapro'yekt.
Ele deve me ajudar com o projeto.