חווה — meaning in Portuguese: Fazenda

khava · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Fazenda

בשיטות

bashitot

חווה

khava

מהירות

mehirut

אפי

api

השיט

hashayit

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

A palavra 'חווה' é frequentemente utilizada em contextos relacionados à agricultura e produção rural. Por exemplo, um israelense pode se referir a uma 'חווה' enquanto discute a vida no campo ou durante uma visita a uma fazenda para observar o cultivo de produtos locais.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo de 'חווה' é 'משק' (mishak), que também se refere a uma propriedade rural, mas 'חווה' tem uma conotação mais forte de um espaço dedicado à agricultura e à criação de animais, enquanto 'משק' pode incluir aspectos de gestão e propriedade.

Culture

'חווה' não é apenas uma palavra para 'fazenda', mas também possui um significado profundo na cultura hebraica, sendo associada à natureza e ao trabalho agrícola, que são essenciais na história de Israel. Curiosamente, a palavra também é usada em expressões que evocam a terra e a vida simples, refletindo o valor da conexão com a natureza.

FAQ

Q.Qual a diferença entre 'חווה' e 'משק'?

'חווה' refere-se mais especificamente a uma fazenda ou propriedade rural voltada para o cultivo e criação de animais, enquanto 'משק' pode englobar propriedades agrícolas de forma mais ampla, incluindo aspectos de produção e gestão.

Q.Como usar a palavra 'חווה' em uma frase?

Você pode dizer 'אני מבקר בחווה של דוד שלי' que significa 'Eu estou visitando a fazenda do meu tio'.

Q.Qual é a forma plural de 'חווה'?

A forma plural de 'חווה' é 'חוות' (chavot), que você pode usar ao se referir a várias fazendas, como em 'בישראל יש הרבה חוות' que significa 'Em Israel, há muitas fazendas'.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words