קבוצה — meaning in Portuguese: Grupo

kvutsa · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Grupo

לעץ

le'ets

הבונים

habonim

תכונה

tkhuna

ההכרעה

hahakhra'a

קבוצה

kvutsa

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comum

Usage

A palavra קבוצה é frequentemente usada em contextos sociais e acadêmicos. Por exemplo, ao organizar uma atividade ou evento, alguém pode dizer: 'Vamos formar uma קבוצה para discutir ideias'. Também é comum em ambientes de trabalho, onde equipes são formadas para projetos específicos.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo de קבוצה é 'צוות' (tzevet), que significa 'equipe'. A diferença sutil é que קבוצה pode se referir a um grupo mais amplo e menos formal, enquanto צוות tende a ser usado em contextos de trabalho ou projetos específicos.

Culture

A palavra קבוצה tem suas raízes na palavra hebraica 'קבץ' (kavtz), que significa 'ajuntar'. Este conceito de coletividade é muito valorizado na cultura israelense, onde o trabalho em grupo e a colaboração são essenciais, especialmente em kibutzim, comunidades agrícolas cooperativas que são parte da história de Israel.

FAQ

Q.Como se usa a palavra קבוצה em uma frase?

Você pode usar a palavra קבוצה em contextos como: 'A קבוצה está se reunindo amanhã para discutir o projeto.' Isso mostra que você está se referindo a um grupo específico.

Q.קבוצה é usada em contextos formais?

Sim, קבוצה pode ser usada tanto em contextos formais quanto informais. Por exemplo, em uma reunião de negócios, você pode dizer: 'Nossa קבוצה apresentará os resultados na próxima semana'.

Q.Qual é a diferença entre קבוצה e קבוצת?

A diferença é que קבוצה é a forma singular, enquanto קבוצת é a forma plural. Você usaria קבוצת ao falar de várias 'grupos', por exemplo: 'As קבוצת de alunos estão realizando apresentações.'.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words