Definition
▶
הנתונים
ha-netunim
הנתונים הם המידע שנאסף ונמדד במטרה לנתח ולהבין תופעות שונות.
Os dados são as informações que foram coletadas e medidas com o objetivo de analisar e entender diferentes fenômenos.
▶
הנתונים שהתקבלו מהסקר היו מפתיעים.
ha-netunim she-hitkabelu me-ha-saker hayu mefate'im.
Os dados recebidos da pesquisa eram surpreendentes.
▶
אנחנו צריכים לנתח את הנתונים כדי להבין את המגמות.
anachnu tzrichim le-na'tach et ha-netunim k'dei le-havin et ha-megamot.
Precisamos analisar os dados para entender as tendências.
▶
הנתונים מצביעים על עלייה משמעותית במספר המשתמשים.
ha-netunim matzbi'im al aliya mashma'utit be-mispar ha-mishtamshim.
Os dados indicam um aumento significativo no número de usuários.