השדרה — meaning in Portuguese: A coluna

hasdera · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for A coluna

השדרה

hasdera

שמוצאם

shemotsa'am

מודל

model

משתמשים

mishtamshim

כרבע

kereva

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comum

Usage

O termo 'השדרה' (hasdera) é comumente usado por falantes nativos ao se referirem a grandes avenidas em áreas urbanas, especialmente em contextos de navegação ou descrição de direções. Por exemplo, ao orientar um visitante sobre como chegar a um parque famoso, é frequente ouvir: 'Vá até a השדרה e vire à direita.'

Synonyms & nuances

'השדרה' é um termo mais específico do que 'רחוב' (rua), pois se refere a avenidas maiores que costumam ter árvore no meio e espaço para calçadas largas. Ao escolher 'השדרה', você destaca um local mais importante ou central na cidade, ideal para situações em que a avenida desempenha um papel destacado.

Culture

A palavra 'השדרה' tem raízes na língua hebraica antiga, onde era frequentemente associada a caminhos e espaços abertos que ligavam diferentes áreas da cidade. Historicamente, avenidas como a 'השדרה' em Tel Aviv serviram como locais de encontro e convivência, refletindo a vida social vibrante da cidade.

FAQ

Q.Como se pronuncia 'השדרה'?

A pronúncia correta de 'השדרה' é 'hasdera', com a ênfase na última sílaba.

Q.Quais são alguns exemplos de 'השדרה' em frases?

Você pode usar a palavra em frases como 'A loja está na השדרה principal da cidade' ou 'Vamos nos encontrar na השדרה perto do café'.

Q.É comum usar 'השדרה' em conversas informais?

'השדרה' é uma palavra neutra e pode ser usada tanto em contextos formais quanto informais, mas é mais comum em contextos que envolvem localização ou direções.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words