Definition
▶
הצטיין
hits'tayne
ההצטיינות היא פעולה שבה אדם מפגין יכולת גבוהה במיוחד בתחום מסוים.
A excelência é uma ação em que uma pessoa demonstra uma habilidade muito alta em uma área específica.
▶
הוא הצטיין בתוכנית הלימודים שלו.
Hu hits'tayne ba'tokhnit ha'limudim shelo.
Ele se destacou em seu programa de estudos.
▶
היא הצטיינה בתחרות השירה.
Hi hits'tayna ba'takhrut ha'shirah.
Ela se destacou na competição de canto.
▶
הציון שלו מראה שהוא הצטיין במבחן.
Ha'tziyon shelo mar'eh shehu hits'tayne ba'mivkhan.
A nota dele mostra que ele se destacou no exame.