Definition
▶
מוטיבים
motivim
מוטיבים הם רעיונות או תמות חוזרות ביצירה אומנותית, ספרותית או מוזיקלית.
Motivos são ideias ou temas recorrentes em uma obra artística, literária ou musical.
▶
בספר הזה יש מוטיבים של אהבה וחברות.
b'sefer hazeh yesh motivim shel ahavah ve'khevrot
Neste livro, há motivos de amor e amizade.
▶
האמנית השתמשה במוטיבים מהטבע בעבודות שלה.
ha'amanit hishtamsa b'motivim me'ha'teva b'avodot shela
A artista usou motivos da natureza em suas obras.
▶
המוזיקה שלו כוללת מוטיבים מהתרבות היהודית.
ha'muzika shelo kolelet motivim me'ha'tarbout hayehudit
Sua música inclui motivos da cultura judaica.