I'm learning עברית

הרימות — meaning in Portuguese: os vermes

harimot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for os vermes
באמצעי
ba'emtsa'i
הנדסיים
handasiyim
הציבורי
hatsiburi
הרימות
harimot
הקיץ
hakayits
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal comum
Usage
A palavra הרימות (harimot) é frequentemente utilizada em conversas informais entre amigos ou em discussões sobre natureza e decomposição. Por exemplo, um agricultor pode mencionar os vermes quando fala sobre compostagem ou um biólogo ao explicar o ciclo de vida de insetos em um ecossistema.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é 'תולעים' (tolaim), que significa 'vermes', mas 'הרימות' se refere especificamente a larvas de moscas, enquanto 'תולעים' pode englobar uma variedade maior de vermes. A escolha entre os dois pode depender do contexto; por exemplo, em discussões sobre decomposição, 'הרימות' é mais apropriado.
Culture
A etimologia de הרימות (harimot) remete ao contexto natural, onde os vermes desempenham um papel crucial na decomposição de matéria orgânica. Culturalmente, eles são muitas vezes vistos de forma negativa, mas são essenciais para a fertilidade do solo, o que nos lembra da importância de tudo na natureza, mesmo aquilo que pode parecer desagradável.
FAQ
Q.Como se pronuncia a palavra הרימות?
A palavra הרימות se pronuncia 'harimot', com a ênfase na segunda sílaba. É importante praticar a sonoridade do 'ח' no início, que é um som gutural característico do hebraico.
Q.Em que contextos posso usar a palavra הרימות?
Você pode usar a palavra הרימות em conversas sobre ecologia, jardinagem ou até mesmo em discussões informais sobre sujeira e decomposição. É uma palavra útil para descrever o que acontece com matérias orgânicas em um ambiente natural.
Q.A palavra הרימות tem uma forma plural?
Sim, a forma הרימות já é plural em hebraico. A palavra se refere a múltiplas larvas, então não há necessidade de uma forma singular. Se precisar referir-se a uma única larva, você poderia usar 'רימה' (rimá).
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words