Definition
▶
לאסון
le'ason
לאסון הוא אירוע או מצב קשה שבו מתרחשת פגיעה או נזק משמעותי.
Desastre é um evento ou situação grave em que ocorre dano ou prejuízo significativo.
▶
ההוריקן גרם לאסון גדול בעיר.
ha'hurikan garam le'ason gadol ba'ir.
O furacão causou um grande desastre na cidade.
▶
האסון במפעל היה בלתי צפוי.
ha'ason ba'mif'al haya bilti tzafui.
O desastre na fábrica foi inesperado.
▶
אחרי האסון, התושבים עזרו זה לזה לשחזר את חייהם.
acharei ha'ason, ha'toshavim azru ze le'ze le'shachzer et chayehem.
Após o desastre, os moradores ajudaram uns aos outros a reconstruir suas vidas.