Definition
▶
הפיכה
hafikha
הפיכה היא שינוי קיצוני במבנה השלטון או במערכת החברתית, הנעשה לעיתים קרובות באמצעות פעולה אלימה.
Revolução é uma mudança drástica na estrutura do governo ou no sistema social, frequentemente realizada por meio de ação violenta.
▶
ההפיכה במצרים הביאה לשינויים גדולים במדינה.
hahafikha b'Mitzrayim hevi'a leshinuyim gdolim bamedina.
A revolução no Egito trouxe grandes mudanças ao país.
▶
לאחר ההפיכה, התעוררה תקופה חדשה של חופש.
le'achar hahafikha, hit'ore'ra tkufah chadashah shel chofesh.
Após a revolução, surgiu um novo período de liberdade.
▶
ההפיכה בצרפת הייתה אירוע מכונן בהיסטוריה שלה.
hahafikha b'Tzarfat hay'tah eirua mekhonen behistoria shela.
A revolução na França foi um evento marcante em sua história.