I'm learning
עברית
הלוחמה — meaning in Portuguese: A guerra
halokhama · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
A guerra
לפתור
liftor
הלוחמה
halokhama
וביקשו
uvikeshu
הספיקו
hispiku
רצונו
retsono
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
intermediate
Usage
A palavra הלוחמה é frequentemente utilizada em discussões sobre conflitos armados, história militar ou em contextos de jogos estratégicos. Por exemplo, ela pode surgir em conversas sobre as táticas de guerra na história de Israel ou em análises de filmes que retratam batalhas.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é מלחמה (milhamá), que também significa 'guerra'. No entanto, הלוחמה (halokhama) tende a ter um tom mais estratégico e técnico, utilizado em contextos que discutem a arte e a ciência da guerra, enquanto מלחמה pode se referir mais genericamente ao ato de lutar.
Culture
A palavra הלוחמה tem raízes profundas na cultura hebraica, refletindo a importância da guerra na história de Israel, desde a Antiguidade até os dias atuais. O conceito de guerra é tão significativo que é frequentemente abordado em literatura e discussões políticas, evidenciando como a luta por sobrevivência moldou a identidade nacional.
FAQ
