Definition
▶
שאיפשרה
she'ifshra
המונח 'שאיפשרה' מתייחס לפעולה או תהליך שהפך משהו לאפשרי.
O termo 'שאיפשרה' refere-se a uma ação ou processo que tornou algo possível.
▶
הטכנולוגיה החדשה שאיפשרה לנו לתקשר מרחוק.
ha-teknologiya ha-chadasha she'ifshra lanu le-takshir merachok.
A nova tecnologia que nos permitiu nos comunicar à distância.
▶
ההסכם החדש בין המדינות שאיפשר מסחר חופשי.
ha-heskem ha-chadash bein ha-medinot she'ifshar mischar chofshi.
O novo acordo entre os países que possibilitou o comércio livre.
▶
השיפורים במערכת הבריאות שאיפשרו טיפול מהיר יותר.
ha-shipurim ba-ma'arechet ha-bri'ut she'ifshru tipul ma'ir yoter.
As melhorias no sistema de saúde que possibilitaram um tratamento mais rápido.