Definition
▶
תוארו
tua'ru
תוארו הוא המונח שמתאר את הכינוי או התפקיד של אדם.
O título dele é o termo que descreve o nome ou a função de uma pessoa.
▶
תוארו של המנהל הוא 'מנכ"ל'.
tua'ru shel haminhal hu 'mankal'.
O título do gerente é 'diretor executivo'.
▶
אחרי שקיבל את תוארו, הוא הרגיש גאווה רבה.
achrei shekibel et tua'ru, hu hirgish ga'ava raba.
Depois de receber seu título, ele sentiu uma grande orgulho.
▶
תוארו של האמן היה 'אמן ייחודי'.
tua'ru shel ha'oman haya 'oman yichudi'.
O título do artista era 'artista único'.