Definition
▶
תוארו
to'aro
תוארו הוא הכינוי או השם שניתן לאדם או לתפקיד.
O título dele é a designação ou o nome dado a uma pessoa ou função.
▶
תוארו של המנהל הוא 'מנהל כללי'.
to'aro shel hamenahal hu 'menahal klali'.
O título do gerente é 'Gerente Geral'.
▶
בתעודת הזהות שלו מופיע תוארו כ'פרופסור'.
b'teudat hazehut shelo m'fi'a to'aro k'professor.
No documento de identidade dele aparece o título como 'Professor'.
▶
תוארו של השחקן זכה להכרה בינלאומית.
to'aro shel hasakhan zakha le'hakara beynle'umi.
O título do ator recebeu reconhecimento internacional.