Definition
▶
האזרחי
ha'ezrachí
מונח המתאר משהו שקשור לאזרחות או לחיים האזרחיים במדינה.
Um termo que descreve algo relacionado à cidadania ou à vida civil em um país.
▶
המשפטים האזרחיים עוסקים בזכויות ובחובות של האזרחים.
hamishpatim ha'ezrachiyim oskim b'zechuyot u'b'chovot shel ha'ezrachim.
Os processos civis tratam dos direitos e deveres dos cidadãos.
▶
החוק האזרחי קובע כללים ברורים להתנהלות בין אזרחים.
hachok ha'ezrachi kove'a kelalim brurim l'hitnahel bein ezrachim.
A lei civil estabelece regras claras para a interação entre cidadãos.
▶
הצד האזרחי של המערכת המשפטית חשוב מאוד לתפקוד תקין של החברה.
hatzad ha'ezrachi shel hamaarakhah hamishpatit chashuv me'od letafkid takin shel hakhaverah.
O aspecto civil do sistema judicial é muito importante para o funcionamento adequado da sociedade.