Definition
▶
נמנו
nemnu
נמנו הוא פועל המתאר את הפעולה של ספירה או רישום של אנשים או פריטים.
Nemun é um verbo que descreve a ação de contar ou registrar pessoas ou itens.
▶
בפגישה, נמנו כל המשתתפים כדי לוודא שאין אף אחד חסר.
befgisha, nemnu kol hamishtatfim kedei le'vod'ein ein achad chaser.
Na reunião, foram contados todos os participantes para garantir que ninguém estivesse faltando.
▶
בבית הספר, נמנו את התלמידים לפני היציאה לטיול.
babait hasefer, nemnu et hatalmidim lifnei hayetzi'a late'il.
Na escola, os alunos foram contados antes da saída para a excursão.
▶
כשהמשפחה שלנו הגיעה, נמנו את כל הילדים כדי לוודא שכולם כאן.
kshehamishpacha shelanu hegi'a, nemnu et kol hayeladim kedei le'vod'ein shekulam kan.
Quando nossa família chegou, contamos todas as crianças para garantir que todos estavam aqui.