פתרונות — meaning in Portuguese: Soluções

pitronot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Soluções

כהלכה

kahalakha

פתרונות

pitronot

יוצא

yotse

ככל

kekhol

מערך

ma'arakh

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

A palavra 'פתרונות' (pitronot) é frequentemente usada em contextos profissionais, como em reuniões de negócios ou discussões sobre projetos, onde soluções para problemas são discutidas. Também pode ser usada em conversas cotidianas, quando amigos ou familiares falam sobre como resolver uma situação difícil.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é 'הצעות' (hatz'ot), que significa 'propostas'. Enquanto 'פתרונות' se refere a soluções concretas para problemas, 'הצעות' pode se referir a sugestões ou ideias que ainda não foram testadas.

Culture

'פתרונות' tem raízes na palavra hebraica 'פתרון' (pitron), que significa 'solução' ou 'resolução'. A cultura hebraica valoriza muito a busca por soluções práticas, refletindo uma mentalidade proativa e resiliente, o que torna essa palavra bastante comum no vocabulário cotidiano.

FAQ

Q.Qual é a pronúncia correta da palavra 'פתרונות'?

A pronúncia correta é 'pitronot', com o 'i' como em 'símbolo' e o 'o' como em 'bolo'.

Q.Como usar 'פתרונות' em uma frase?

'פתרונות' pode ser usado assim: 'אנחנו צריכים למצוא פתרונות לבעיה הזאת', que significa 'Precisamos encontrar soluções para esse problema'.

Q.É comum usar 'פתרונות' em contexto informal?

'פתרונות' é mais comum em contextos neutros ou formais, mas pode ser utilizado de maneira informal quando se fala sobre soluções em situações do dia a dia.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words