Definition
▶
מחד
miḥad
מחד הוא מונח שמשמעותו להציג צד אחד של טיעון או מצב.
Mão é um termo que significa apresentar um lado de um argumento ou situação.
▶
מחד, אני חושב שהפרויקט הזה חשוב מאוד.
miḥad, ani ḥošeḵ sheha-proyekt haze ḥashuv me'od.
Por um lado, eu acho que este projeto é muito importante.
▶
מחד, זה יכול להיות אתגר, אבל מחד, זה גם יכול להביא הצלחות.
miḥad, ze yaḥol lihyot etgar, aval miḥad, ze gam yaḥol lehavi ha-tslaḥot.
Por um lado, pode ser um desafio, mas por outro lado, também pode trazer sucessos.
▶
מחד, יש לי בעיות כלכליות, אבל מחד, אני יכול ללמוד מהמצב הזה.
miḥad, yesh li be'ayot kalkaliot, aval miḥad, ani yaḥol lilmod mehamatzaḥ haze.
Por um lado, eu tenho problemas financeiros, mas por outro lado, eu posso aprender com essa situação.