Definition
▶
דחיית
d'ḥiyat
דחיית היא פעולה או מצב שבו לא מקבלים משהו או מישהו.
Rejeição é uma ação ou estado em que algo ou alguém não é aceito.
▶
הדחייה של הבקשה שלי גרמה לי להרגיש מאוכזב.
ha-d'ḥiya shel ha-b'kasha sheli garma li le-hargish me'ukhzav
A rejeição do meu pedido me fez sentir desapontado.
▶
הדחייה של הצעת העבודה שלי הייתה מפתיעה.
ha-d'ḥiya shel ha-za'at ha-avoda sheli hayta mafti'a
A rejeição da minha proposta de trabalho foi surpreendente.
▶
הדחייה של התלמידים את ההצעה למפגש עוררה דיון.
ha-d'ḥiya shel ha-talmidim et ha-h'za'a le-mifgash or'rera diyun
A rejeição dos alunos à proposta de encontro gerou discussão.