I'm learning
עברית
עיקרון — meaning in Portuguese: Princípio
ikaron · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Princípio
אתן
itan
מועמד
mu'amad
עיקרון
ikaron
פגיעה
pgi'a
מסורות
masorot
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
O termo 'עיקרון' é frequentemente utilizado em contextos acadêmicos e filosóficos, onde se discutem fundamentos éticos ou lógicos. Por exemplo, em uma conversa sobre justiça social, alguém pode afirmar que 'a igualdade é um עיקרון fundamental' para enfatizar sua importância.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é 'יסוד' (yesod), que significa 'fundamento'. Enquanto 'עיקרון' se refere mais a um princípio ou diretriz geral, 'יסוד' é frequentemente usado para descrever a base física ou teórica de algo. Assim, escolher entre os dois depende do contexto — se você está falando sobre regras ou bases, 'עיקרון' é mais apropriado.
Culture
A palavra 'עיקרון' tem raízes no hebraico bíblico e está relacionada a conceitos de estrutura e base. Historicamente, muitos pensadores judeus, como Maimônides, usaram 'עיקרון' para discutir princípios éticos e morais em suas obras, destacando sua relevância na filosofia judaica.
FAQ
