להקטין — meaning in Portuguese: reduzir

lehaktin · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for reduzir

להקטין

lehaktin

שנותיו

shnotav

בשמחה

besimkha

פתוח

patuakh

הדומים

hadomim

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comum

Usage

O termo 'להקטין' é frequentemente utilizado em contextos de discussões sobre economia e finanças, como na redução de despesas ou custos. Também pode ser empregado em conversas cotidianas, como quando alguém fala sobre a redução de desperdícios ou a diminuição de um problema específico.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é 'לצמצם' (letzamzem), que também significa 'reduzir', mas tem uma conotação mais forte de limitar ou restringir. Você escolheria 'להקטין' quando deseja transmitir a ideia de uma diminuição mais geral, enquanto 'לצמצם' é mais específico para contextos de limitação.

Culture

'להקטין' tem raízes na linguagem hebraica antiga, refletindo uma prática cultural de buscar eficiência e sustentabilidade. Na agricultura, por exemplo, o conceito de reduzir desperdícios tem sido crucial para a sobrevivência e prosperidade das comunidades ao longo da história de Israel.

FAQ

Q.Como usar 'להקטין' em uma frase?

Você pode usar 'להקטין' em frases como 'אני רוצה להקטין את ההוצאות שלי', que significa 'Eu quero reduzir minhas despesas'.

Q.Qual é a conjugação do verbo 'להקטין'?

'להקטין' é um verbo regular e suas formas conjugadas incluem 'הקטנתי' (eu reduzi) e 'מקטין' (reduzindo).

Q.É comum usar 'להקטין' em contextos formais?

Sim, 'להקטין' pode ser usado tanto em contextos formais quanto informais, embora em situações mais técnicas você possa optar por sinônimos como 'לצמצם'.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words