הרעים — meaning in Portuguese: os caras maus

hara'im · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for os caras maus

יוצרו

yutsru

הרעים

hara'im

מכוסים

mekhusim

קול

kol

מפלה

mafle

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal comum

Usage

A palavra 'הרעים' é frequentemente usada em conversas informais entre amigos, especialmente quando se discute sobre filmes ou histórias que envolvem vilões. Por exemplo, alguém pode dizer 'Aqueles caras maus do filme eram realmente assustadores!' durante um bate-papo descontraído.

Synonyms & nuances

'הרעים' é similar a 'הרעים' (ha-ra'im), mas enquanto 'הרעים' se refere a 'os maus' de uma forma mais geral, 'הרעים' pode ter uma conotação mais leve ou humorística, dependendo do contexto. Usar 'הרעים' pode ser mais apropriado ao falar de vilões em uma conversa casual, enquanto 'הרעים' pode ser mais sério.

Culture

A palavra 'הרעים' tem raízes no hebraico bíblico, onde 'רע' significa 'mal' ou 'ruim'. Historicamente, os vilões em histórias judaicas muitas vezes são retratados como figuras que desafiam a moralidade, simbolizando as lutas entre o bem e o mal na narrativa cultural. Essa dualidade se reflete em várias histórias e tradições dentro da cultura hebraica.

FAQ

Q.Qual é o significado da palavra 'הרעים' em português?

'הרעים' significa 'os caras maus' em português, referindo-se a vilões ou personagens negativos em histórias.

Q.Como posso usar 'הרעים' em uma frase?

Você pode usar 'הרעים' em frases como: 'Os הרעים do filme eram muito cômicos e não tão assustadores assim.'.

Q.Existem outras formas de dizer 'os caras maus' em hebraico?

Sim, além de 'הרעים', você pode usar 'הסתן' (ha-satan), que significa 'o satã', em um contexto mais sério ou religioso.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words