Definition
▶
לפחות
lefakhot
לפחות פירושו מינימום, הכוונה היא למסור את הרעיון שעדיף שיהיה משהו מאשר כלום.
Pelo menos significa um mínimo, a ideia é transmitir que é melhor ter algo do que nada.
▶
אני צריך לפחות שעה כדי לסיים את העבודה.
Ani tsarikh lefakhot sha'ah kedei lesayem et ha'avodah.
Eu preciso de pelo menos uma hora para terminar o trabalho.
▶
לפחות הוא הגיע בזמן לפגישה.
Lefakhot hu hegi'a bazman le'pegisha.
Pelo menos ele chegou a tempo para a reunião.
▶
לפחות יש לנו מים לשתות.
Lefakhot yesh lanu mayim lishtot.
Pelo menos temos água para beber.