Definition
▶
פיתחו
pit'ḥu
המילה 'פיתחו' מתייחסת לתהליך שבו אדם או קבוצה מפתחים רעיון, מוצר או טכנולוגיה, והופכים אותו למשהו שמוכן לשימוש.
A palavra 'desenvolvido' refere-se ao processo pelo qual uma pessoa ou grupo desenvolve uma ideia, produto ou tecnologia, tornando-o pronto para uso.
▶
החברה פיתחו תוכנה חדשה שתשפר את איכות השירות.
haḥevra pit'ḥu toḥna ḥadaša she'tashper et eḥut ha'sherut
A empresa desenvolveu um novo software que melhorará a qualidade do serviço.
▶
המדענים פיתחו שיטה חדשה לחקר הסרטן.
ha'meḍa'anim pit'ḥu shita ḥadaša le'ḥeker ha'sartan
Os cientistas desenvolveram um novo método para estudar o câncer.
▶
הסטודנטים פיתחו פרויקט שמטרתו לשפר את איכות החיים בעיר.
ha'studנטים pit'ḥu proyekṭ she'maṭarato le'shafer et eḥut ha'ḥayim ba'ir
Os estudantes desenvolveram um projeto cujo objetivo é melhorar a qualidade de vida na cidade.