Definition
▶
המתקיימת
hamitkayemet
המונח 'המתקיימת' מתייחס למשהו שמתרחש או קורה בפועל.
O termo 'המתקיימת' refere-se a algo que está ocorrendo ou acontecendo de fato.
▶
המסיבה המתכוננת מתקיימת בשבת הקרובה.
hamesiba hamitkonenet mitkayemet beshabbat hakrovah
A festa planejada vai acontecer no próximo sábado.
▶
הדיון שהתנהל במועצה מתקיים בכל יום שני.
hadiun she'tithanel bemo'atzah mitkayem bekhol yom sheni
A discussão que ocorreu no conselho acontece toda segunda-feira.
▶
ההופעה המתוכננת מתקיימת באולם הגדול.
hahofa'ah hametukhnenet mitkayemet be'ulam hagadol
O show programado acontece no grande auditório.