I'm learning עברית

גושי — meaning in Portuguese: Caroços

gushei · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Caroços
מלבד
milvad
לקח
lakakh
זכוכית
zkhukhit
בחיפוש
bekhipus
גושי
gushei
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
técnico comum
Usage
A palavra גושי (gushei) é frequentemente utilizada no contexto de construção e arquitetura, quando se fala sobre blocos de concreto ou tijolos. É comum ouvir essa palavra em conversas entre profissionais da construção civil ou em programas de TV focados em reformas e obras.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo de גושי é 'בלוק' (blok), que significa 'bloco'. No entanto, גושי pode referir-se mais especificamente a uma unidade maior ou a um volume considerável de material, enquanto בלוק é mais genérico e pode se referir a blocos de diferentes materiais.
Culture
A etimologia da palavra גושי (gushei) está relacionada ao conceito de massa ou volume, refletindo a natureza sólida e compacta dos blocos. Na cultura israelense, os 'גושים' também podem ser vistos como símbolos de construção e progresso, já que muitas cidades modernas em Israel foram erguidas sobre blocos de concreto.
FAQ
Q.Qual é a pronúncia correta da palavra גושי?
A pronúncia correta é 'gushei', onde o som 'g' é similar ao 'g' em 'gato'. Preste atenção ao som da vogal, que é longa e suave.
Q.Em que situações posso usar a palavra גושי?
Você pode usar גושי em contextos relacionados à construção, como ao descrever materiais ou ao discutir planos de obras. É uma palavra prática e útil em conversas técnicas.
Q.A palavra גושי tem alguma variação ou forma plural?
Sim, a forma plural de גושי é גושים (gushim). Você usaria גושים quando se referir a vários blocos, enquanto גושי se refere a um bloco ou uma unidade.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words