Definition
▶
והצליח
ve'he'etzliach
המושג 'והצליח' מתייחס להצלחה שהושגה באיזשהו תחום או משימה.
O termo 'e conseguiu' refere-se a um sucesso alcançado em algum campo ou tarefa.
▶
הוא עבד קשה על הפרויקט, ובסופו של דבר הוא הצליח.
Hu avad kashe al haproject, u'b'sofo shel davar hu he'etzliach.
Ele trabalhou duro no projeto, e no final, ele conseguiu.
▶
אחרי הרבה ניסיונות, היא הצליחה לכתוב את הספר שלה.
Acharé harbé nisyunot, hi he'etzliach likhtov et haséfer shela.
Depois de muitas tentativas, ela conseguiu escrever seu livro.
▶
המאמן היה גאה כששחקן הקבוצה הצליח להבקיע גול.
Hame'en haya ge'eh k'she'sakhkan hakvutsa he'etzliach lehavki'a gol.
O treinador ficou orgulhoso quando o jogador do time conseguiu marcar um gol.