דרומיים — meaning in Portuguese: Sul

dromiyim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Sul

דרומיים

dromiyim

אליך

elaikh

האופרה

ha'opera

הוראת

hora'at

התחתן

hitkhaten

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comum

Usage

A palavra דרומיים é frequentemente utilizada em contextos geográficos e de navegação, especialmente ao se referir a direções ou localizações. Por exemplo, um falante nativo pode dizer que uma cidade está localizada a sul de outra ou discutir planos de viagem para a região sul de Israel.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é 'דרום' (darom), que também significa sul. No entanto, דרומיים é mais frequentemente utilizado em contextos que envolvem uma referência a regiões ou direções, enquanto דרום pode ser utilizado de forma mais geral.

Culture

A palavra דרומיים tem raízes etimológicas que remontam ao hebraico bíblico, onde a direção sul era frequentemente associada ao calor e à luz. Na cultura israelense, o sul é muitas vezes ligado a locais turísticos populares, como Eilat, que atraem turistas por suas praias ensolaradas e clima ameno.

FAQ

Q.Como se usa a palavra דרומיים em uma frase?

Você pode usar דרומיים em uma frase como: 'העיר אֵילַת נמצאת בדרומיים של ישראל', que significa 'A cidade de Eilat está localizada ao sul de Israel'.

Q.Qual é a origem da palavra דרומיים?

A origem da palavra deriva do hebraico bíblico, onde a noção de sul estava associada a características geográficas e climáticas da região, refletindo a importância dessa direção na vida cotidiana.

Q.Quais são os erros comuns ao usar דרומיים?

Um erro comum é confundir דרומיים com דרום. Enquanto דרום é mais geral, דרומיים é usado para indicar algo mais específico em relação a regiões ou direções. Preste atenção ao contexto para usar a palavra correta.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words