I'm learning עברית

לתוצאה — meaning in Portuguese: para o resultado

latotsa'a · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for para o resultado
מהעיר
meha'ir
לדברי
ledivrei
בארגון
be'irgun
אנטישמיות
antishemiyut
לתוצאה
latotsa'a
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comum
Usage
A palavra 'לתוצאה' é frequentemente usada em contextos de discussão de resultados, como em reuniões de trabalho ou apresentações acadêmicas. Por exemplo, um gerente pode dizer: 'Precisamos analisar os dados para chegar a לתוצאה significativa.' Essa expressão é comum em conversas onde se busca descrever um objetivo ou conclusão específica.
Synonyms & nuances
'לתוצאה' pode ser comparada a outras expressões como 'למטרה', que significa 'para a meta'. Enquanto 'למטרה' foca em um objetivo específico, 'לתוצאה' refere-se mais ao resultado final alcançado após um processo. A escolha entre essas palavras depende do que você deseja enfatizar na conversa.
Culture
A palavra 'לתוצאה' é derivada da raiz hebraica 'ת-ו-צ' que está relacionada a conceitos de produção e consequência. No contexto israelense, a busca por resultados é uma parte fundamental da cultura empresarial, e essa expressão é frequentemente utilizada para enfatizar a importância da eficácia e eficiência na obtenção de metas.
FAQ
Q.O que significa 'לתוצאה' em português?
'לתוצאה' significa 'para o resultado' em português, sendo utilizada em contextos onde se discute a obtenção de resultados ou conclusões.
Q.Como usar 'לתוצאה' em uma frase?
Você pode usar 'לתוצאה' assim: 'אני עובד קשה כדי להגיע לתוצאה טובה', que se traduz como 'Estou trabalhando duro para chegar a um bom resultado'.
Q.Qual é a forma correta de escrever 'לתוצאה' em hebraico?
'לתוצאה' é a forma correta e não deve ser alterada, pois é uma palavra única e específica no hebraico.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words