Definition
▶
המיועד
hamiyu'ad
המיועד הוא תואר שמתאר משהו שנבחר או הוקצה למטרה מסוימת.
O designado é um adjetivo que descreve algo que foi escolhido ou designado para um propósito específico.
▶
הפרויקט הזה הוא המיועד לשיפור התשתיות בעיר.
haproyekt haze hu hamiyu'ad leshivur hatash'tiot ba'ir.
Este projeto é o designado para melhorar a infraestrutura da cidade.
▶
הקורס הזה הוא המיועד למורים חדשים.
hakurs haze hu hamiyu'ad lemorim chadashim.
Este curso é o designado para novos professores.
▶
המשא ומתן המיועד יחל בשבוע הבא.
hamasa u'matan hamiyu'ad yachal bashavua haba.
A negociação designada começará na próxima semana.