Definition
▶
בלוחות
B'luḥot
בלוחות הכוונה היא במובן של קיום או הצגה של תוכן על פני משטח שטוח, כמו לוחות אבן או לוחות נייר.
Em placas se refere à apresentação ou existência de conteúdo em uma superfície plana, como placas de pedra ou papel.
▶
המידע הזה נמצא בלוחות בבית הספר.
Ha-meida ha-ze nimtsa b'luḥot be-beit ha-sefer.
Esta informação está em placas na escola.
▶
החוקים נכתבו בלוחות הכנסייה.
Ha-ḥukim nikhtavu b'luḥot ha-knesiya.
As regras foram escritas em placas da igreja.
▶
הציור שלו נמצא בלוחות הגלריה.
Ha-tziur shelo nimtsa b'luḥot ha-galeriya.
A pintura dele está em placas da galeria.