I'm learning
עברית
ההכשרה — meaning in Portuguese: O treinamento
hahakhshara · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
O treinamento
לשינוי
lashinui
ההכשרה
hahakhshara
ביקורו
bikuro
הגולה
hagula
הנדרש
hanidrash
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
A palavra ההכשרה é frequentemente utilizada em contextos profissionais, como em treinamentos corporativos ou educativos. Por exemplo, em uma empresa, pode-se dizer que os funcionários precisam passar por ההכשרה antes de serem promovidos a cargos de liderança.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é 'הכנה', que significa 'preparação'. No entanto, ההכשרה é mais específica e se refere ao treinamento formal, enquanto 'הכנה' pode indicar um processo mais geral de preparo.
Culture
A palavra ההכשרה tem raízes profundas na cultura israelense, especialmente em um país onde a formação e o aprimoramento profissional são altamente valorizados. Historicamente, a ההכשרה foi associada à formação de novos imigrantes em Israel, onde muitos participaram de programas de treinamento para se integrarem ao mercado de trabalho.
FAQ
