Definition
▶
פועלו
po'aló
פועלו הוא המושג שמתאר את העבודה או הפעולה של אדם, בדרך כלל בהקשר למקצועו או לתפקידו.
O trabalho dele é o conceito que descreve a obra ou a ação de uma pessoa, geralmente em relação à sua profissão ou função.
▶
אני מעריך את פועלו של המורה שלי.
Ani ma'arih et po'alo shel ha-more sheli.
Eu aprecio o trabalho do meu professor.
▶
פועלו של האמן נוגע בלבבות רבים.
Po'alo shel ha-oman nogea belevavot rabim.
O trabalho do artista toca muitos corações.
▶
פועלו בתחום המדע זכה להכרה עולמית.
Po'alo be-tchum ha-mada zakha le-hakarah olamit.
O trabalho na área da ciência ganhou reconhecimento mundial.