Definition
▶
ליישוב
leyishuv
ליישוב הוא המושג שמתייחס לפעולה של פתרון בעיה או יצירת הסדר במקום מסוים.
A palavra 'ליישוב' refere-se à ação de resolver um problema ou criar ordem em um determinado lugar.
▶
הוועדה עבדה קשה ליישוב הסכסוך בין הצדדים.
Hava'ada avda kashe le'yeshuv hasichuch bein hatzadim.
O comitê trabalhou duro para resolver o conflito entre as partes.
▶
הוא מציע פתרונות ליישוב בעיות כלכליות.
Hu matzi'a pitronot le'yeshuv be'ayot kalkalit.
Ele sugere soluções para resolver problemas econômicos.
▶
ליישוב המחלוקות, נדרשת הבנה הדדית.
Le'yeshuv hamachlokot, nidreshet havana hadadit.
Para resolver as divergências, é necessária uma compreensão mútua.