Definition
▶
מכוונת
mechuvanot
מכוונת היא פעולה או כוונה הנעשית במטרה מסוימת וברורה.
Dirigida ou intencional é uma ação ou intenção realizada com um objetivo específico e claro.
▶
ההנחיות שהשגתי היו מכוונות לעזור לי בשיפור הביצועים שלי.
hahanchayot shehashagti hayu mechuvanot le'azor li b'shipur habeitzua'im sheli.
As diretrizes que recebi foram direcionadas para me ajudar a melhorar meu desempenho.
▶
המפגש היה מכוון לקידום שיתוף פעולה בין הצוותים.
hamifgash haya mechuvan lekidum shituf pe'ula beyn hatzevatim.
O encontro foi intencional para promover a colaboração entre as equipes.
▶
המסר במודעות היה מכוון לקהל יעד מסוים.
hameser b'moadot haya mechuvan le'kahal ya'ad mesuyam.
A mensagem nos anúncios foi direcionada a um público-alvo específico.