כוללות — meaning in Portuguese: Incluindo

kolelot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Incluindo

לשער

lesha'ar

בפנים

bifnim

ברגל

baregel

ספר

sapar

כוללות

kolelot

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal comum

Usage

A palavra 'כוללות' (kolelot) é frequentemente utilizada em contextos formais, como em documentos legais ou acadêmicos, onde é necessário incluir diferentes itens ou categorias. Por exemplo, um professor pode usar 'כוללות' ao descrever os tópicos que serão abordados em um curso, indicando que todos os aspectos relevantes estão incluídos.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo de 'כוללות' é 'כולל' (kolel), que também significa 'incluir'. A diferença sutil é que 'כוללות' é mais usada em contextos que exigem um tom mais abrangente e formal, enquanto 'כולל' pode ser utilizado de maneira mais casual em conversas do dia a dia.

Culture

A palavra 'כוללות' tem raízes na língua hebraica antiga, onde a ideia de inclusão era fundamental para a estrutura das leis e tradições. Nos tempos modernos, seu uso se expandiu para áreas como administração e educação, refletindo a importância de se considerar todos os elementos ao planejar ou organizar informações.

FAQ

Q.Como usar a palavra כוללות em uma frase?

Você pode usar 'כוללות' em frases como: 'Os requisitos incluem, כולל, a participação em todas as aulas e a entrega de trabalhos.' Isso mostra como a palavra é usada para indicar a inclusão de vários elementos.

Q.Qual é a origem da palavra כוללות?

A palavra 'כוללות' tem origem nas raízes hebraicas que expressam a ideia de totalidade e inclusão, refletindo uma tradição cultural de considerar todos os aspectos em discussões e decisões.

Q.É comum cometer erros ao usar כוללות?

Um erro comum é usar 'כוללות' fora de contextos formais. É importante lembrar que essa palavra é mais apropriada para situações que exigem clareza e inclusão explícita de elementos.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words