Definition
▶
המתקיים
hamitkayem
המונח 'המתקיים' מתייחס למשהו שמתרחש או קורה בזמן נתון.
O termo 'המתקיים' refere-se a algo que ocorre ou acontece em um determinado momento.
▶
האירוע המתנהל עכשיו הוא מאוד מעניין.
ha'irua hamitnahel achshav hu me'od me'anyen
O evento que está acontecendo agora é muito interessante.
▶
המשחק שהמתקיים בשבת הקרובה ימשוך הרבה קהל.
hamisachk shehamitkayem beshabbat hakrovah yimshoch harbeh kehal
O jogo que acontecerá no próximo sábado atrairá muita audiência.
▶
הדיון המתמשך בנושא זה לא יגיע למסקנה בקרוב.
hadiyun hamitmashech banose ze lo yagia lemaskanah bekrov
A discussão que está acontecendo sobre este assunto não chegará a uma conclusão em breve.