Definition
▶
ממדי
mimadi
ממדי מתייחס לתכונה של אובייקט שניתן למדוד אותו בממדים שונים, כמו אורך, רוחב וגובה.
Dimensional refere-se à característica de um objeto que pode ser medido em diferentes dimensões, como comprimento, largura e altura.
▶
הקוביה הזו היא ממדי, ולכן אפשר למדוד את גובהה ורוחבה.
hakubiya hazot hi mimadi, lechen efshar lemod ot gova ve'rocha.
Este cubo é dimensional, por isso é possível medir sua altura e largura.
▶
באמנות מודרנית, לעיתים קרובות משתמשים באובייקטים ממדי כדי ליצור תחושות שונות.
be'omanut modernit, le'itim krovot mishtamshim be'obyekitim mimadi k'dei le'tzorer t'khoshot shonot.
Na arte moderna, frequentemente se usam objetos dimensionais para criar sensações diferentes.
▶
המעצב השתמש במידות ממדי כדי לוודא שהריהוט יתאים לחלל.
ham'atzav hishtamesh be'midot mimadi k'dei le'vada sheharichut yit'am le'chalal.
O designer usou medidas dimensionais para garantir que os móveis se encaixassem no espaço.