पानी — meaning in Portuguese: água

Paani · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for água

अध्यात्म

adhyaatm

पानी

Paani

रास्ता

raasta

अभिवादन

abhivadan

गुणवत्ता

gunavatta

Skip this question

🎓

Learn Hindi for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

A palavra पानी é frequentemente utilizada em situações cotidianas, como ao pedir água em um restaurante ou ao discutir a importância da água em conversas sobre meio ambiente e saúde. Nativos falam sobre पानी em casa, na escola e até em contextos mais formais, como em reuniões sobre recursos hídricos.

Synonyms & nuances

Outro termo que pode ser usado para água é 'जल' (jal), que é um sinônimo mais formal e literário. Enquanto पानी é usado em conversas do dia a dia, जल pode ser encontrado em textos mais formais ou poéticos.

Culture

A palavra पानी tem raízes no sânscrito, onde a palavra correspondente é 'apāna', que também significa água. Na cultura indiana, água é frequentemente associada à purificação e ritualística, sendo essencial em cerimônias religiosas, como pujas e festivais. Essa associação cultural enriquece o significado da palavra, tornando-a não apenas um elemento físico, mas também espiritual.

FAQ

Q.Como se diz 'água' em hindi?

A palavra para 'água' em hindi é पानी (paani). É uma palavra muito comum e essencial no vocabulário diário.

Q.Qual é a origem da palavra पानी?

पानी vem do sânscrito, evidenciando sua importância histórica e cultural na língua e na sociedade indiana.

Q.É correto usar पानी em contextos formais?

Sim, embora पानी seja informal, ele é amplamente aceito em contextos neutros e até formais. No entanto, para situações completamente formais, você pode optar por जल.

Learn hindi with Maspeak →

Hindi Vocabulary