संपर्क करना — meaning in Portuguese: contato

sampark karna · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for contato

संदर्भ

sandarbha

सात

saat

दाएं

daayein

संपर्क करना

sampark karna

इंतज़ार करना

intazaar karna

Skip this question

🎓

Learn Hindi for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

O termo 'संपर्क करना' é frequentemente utilizado em contextos formais e informais, especialmente na comunicação profissional ou entre amigos. Por exemplo, ao solicitar que alguém entre em contato com um cliente, ou quando se conversa sobre a importância de manter contato com amigos que moram longe.

Synonyms & nuances

Embora existam outros termos para 'contato', como 'संपर्क' e 'सम्पर्क साधना', 'संपर्क करना' é mais comum quando se refere ao ato de estabelecer ou manter uma comunicação. A escolha dessa expressão é preferida em situações que envolvem ação direta.

Culture

'संपर्क करना' tem suas raízes no verbo 'संपर्क' que significa 'conexão' ou 'vínculo'. No contexto cultural indiano, o contato é visto como fundamental nas relações, seja em negócios ou na vida pessoal, refletindo a valorização das conexões interpessoais na sociedade indiana.

FAQ

Q.Como posso usar 'संपर्क करना' em uma frase?

Você pode dizer 'कृपया मुझसे संपर्क करें' que significa 'Por favor, entre em contato comigo'. É uma forma educada de solicitar que alguém se comunique com você.

Q.Qual é a diferença entre 'संपर्क करना' e 'संपर्क साधना'?

'संपर्क करना' é usado para indicar o ato de contatar alguém, enquanto 'संपर्क साधना' implica um esforço contínuo para manter contato ou relação, muitas vezes em um contexto mais profundo ou significativo.

Q.É correto usar 'संपर्क करना' em um e-mail formal?

Sim, 'संपर्क करना' é apropriado em e-mails formais, especialmente ao solicitar que o destinatário entre em contato ou responda sua mensagem.

Learn hindi with Maspeak →

Hindi Vocabulary