I'm learning हिन्दी

व्याख्या — meaning in Portuguese: explicação

vyakhya · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for explicação
व्याख्या
vyakhya
साझा करना
saajha karna
मौसम
mausam
भोजन
bhojan
पानी
Paani
Skip this question   
🎓
Learn Hindi for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
A palavra 'व्याख्या' é comumente usada em ambientes acadêmicos, como em universidades e escolas, quando um professor fornece uma explicação detalhada sobre um conceito. Também pode ser utilizada em contextos de discussões formais, onde é necessário esclarecer ideias complexas.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é 'स्पष्टीकरण' (splashikaran), que também significa 'explicação', mas 'व्याख्या' é mais usado em contextos acadêmicos e formais. Enquanto 'स्पष्टीकरण' pode ser usado de forma mais geral, 'व्याख्या' traz uma conotação de análise e detalhamento, tornando-o ideal para discussões mais profundas.
Culture
'व्याख्या' tem raízes no sânscrito, onde a palavra 'व्याख्यायति' significa 'explicar'. Na cultura indiana, a habilidade de explicar conceitos de forma clara é muito valorizada, especialmente em tradições educacionais que enfatizam o diálogo e a discussão como formas de aprendizado.
FAQ
Q.O que significa 'व्याख्या' em português?
'व्याख्या' significa 'explicação' em português, referindo-se ao ato de esclarecer ou detalhar um conceito.
Q.Como usar 'व्याख्या' em uma frase?
Você pode usar 'व्याख्या' assim: 'O professor deu uma व्याख्या sobre a teoria da relatividade durante a aula.'
Q.Quais são os erros comuns ao usar 'व्याख्या'?
Um erro comum é usar 'व्याख्या' em contextos informais, onde sinônimos mais simples podem ser mais apropriados. É importante lembrar que essa palavra é mais adequada para ambientes acadêmicos e formais.
Learn hindi with Maspeak →
Hindi Vocabulary