उदास — meaning in Portuguese: triste

udās · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for triste

विकास

vikās

आठ

aath

उदास

udās

सरल

sarl

निवेदन

nivēdan

Skip this question

🎓

Learn Hindi for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal comum

Usage

A palavra 'उदास' é frequentemente usada em conversas informais entre amigos ou familiares quando alguém está se sentindo para baixo ou triste. Por exemplo, alguém pode dizer 'Hoje estou muito उदास' após receber notícias ruins ou durante uma conversa mais profunda sobre emoções.

Synonyms & nuances

'उदास' é um termo que expressa uma tristeza mais profunda e melancólica, enquanto palavras como 'दुखी' (dukhī) podem se referir a tristeza de forma mais leve ou passageira. Você escolheria 'उदास' quando quer transmitir um sentimento mais intenso e duradouro de desânimo.

Culture

A origem da palavra 'उदास' remonta ao sânscrito, onde 'उदासीन' (udāsīna) significa 'indiferente' ou 'desapegado'. Na cultura indiana, a tristeza é frequentemente expressa em músicas e poesias, tornando 'उदास' uma palavra comum em canções românticas e melancólicas, refletindo a profunda conexão emocional dos indianos com a música.

FAQ

Q.O que significa a palavra 'उदास' em português?

'उदास' significa 'triste' em português, e é usado para descrever um estado emocional de desânimo ou melancolia.

Q.Como usar 'उदास' em uma frase?

Você pode usar 'उदास' em frases como 'Ele está muito उदास hoje' para expressar que alguém está se sentindo triste ou abatido.

Q.É comum usar 'उदास' em contextos formais?

'उदास' é mais comum em contextos informais, como conversas entre amigos. Em situações formais, outras palavras ou expressões podem ser mais apropriadas para descrever sentimentos de tristeza.

Learn hindi with Maspeak →

Hindi Vocabulary