I'm learning हिन्दी

अध्यात्म — meaning in Portuguese: espiritualidade

adhyaatm · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for espiritualidade
तर्ज
tarj
संदेह
sandéh
अध्यात्म
adhyaatm
संयोजन
sanyojan
बाहर जाना
bāhar jānā
Skip this question   
🎓
Learn Hindi for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal intermediate
Usage
O termo 'अध्यात्म' é frequentemente utilizado em ambientes religiosos e filosóficos, como durante palestras sobre espiritualidade ou práticas meditativas. Além disso, pode ser ouvido em discussões acadêmicas que abordam a influência da espiritualidade nas culturas indianas.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é 'धर्म' (dharma), que se refere ao caminho da retidão e do dever, mas 'अध्यात्म' é mais focado na conexão interna e na busca pela verdade interior. Usar 'अध्यात्म' indica uma abordagem mais introspectiva da espiritualidade, enquanto 'धर्म' tem uma conotação mais externa relacionada a obrigações sociais e éticas.
Culture
A palavra 'अध्यात्म' se deriva do sânscrito, onde 'अधि' significa 'sobre' e 'आत्म' significa 'alma' ou 'eu'. Historicamente, a espiritualidade na Índia é profundamente entrelaçada com as tradições védicas e a filosofia do Hinduísmo, que busca a realização do verdadeiro eu através da auto-reflexão e meditação. Isso faz de 'अध्यात्म' um conceito central em muitas práticas espirituais indianas.
FAQ
Q.O que significa 'अध्यात्म' em português?
'अध्यात्म' significa 'espiritualidade' em português, referindo-se à busca interior e à conexão com o eu verdadeiro.
Q.Como posso usar 'अध्यात्म' em uma frase em hindi?
Você poderia dizer: 'मेरी अध्यात्मिक यात्रा ने मुझे शांति दी है' que significa 'Minha jornada espiritual me trouxe paz'.
Q.É comum usar 'अध्यात्म' em conversas diárias?
'अध्यात्म' é mais comum em contextos formais ou filosóficos, então não é frequentemente usado em conversas cotidianas, a menos que o tópico seja especificamente sobre espiritualidade.
Learn hindi with Maspeak →
Hindi Vocabulary