I'm learning हिन्दी

अध्यात्म — meaning in Portuguese: espiritualidade

adhyaatm · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for espiritualidade
डर
dar
जलवायु
jalvaayu
प्रभावित करना
prabhavit karna
अध्यात्म
adhyaatm
बाहर जाना
bāhar jānā
Skip this question   
🎓
Learn Hindi for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal intermediate
Usage
O termo 'अध्यात्म' é frequentemente utilizado em ambientes religiosos e filosóficos, como durante palestras sobre espiritualidade ou práticas meditativas. Além disso, pode ser ouvido em discussões acadêmicas que abordam a influência da espiritualidade nas culturas indianas.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é 'धर्म' (dharma), que se refere ao caminho da retidão e do dever, mas 'अध्यात्म' é mais focado na conexão interna e na busca pela verdade interior. Usar 'अध्यात्म' indica uma abordagem mais introspectiva da espiritualidade, enquanto 'धर्म' tem uma conotação mais externa relacionada a obrigações sociais e éticas.
Culture
A palavra 'अध्यात्म' se deriva do sânscrito, onde 'अधि' significa 'sobre' e 'आत्म' significa 'alma' ou 'eu'. Historicamente, a espiritualidade na Índia é profundamente entrelaçada com as tradições védicas e a filosofia do Hinduísmo, que busca a realização do verdadeiro eu através da auto-reflexão e meditação. Isso faz de 'अध्यात्म' um conceito central em muitas práticas espirituais indianas.
FAQ
Q.O que significa 'अध्यात्म' em português?
'अध्यात्म' significa 'espiritualidade' em português, referindo-se à busca interior e à conexão com o eu verdadeiro.
Q.Como posso usar 'अध्यात्म' em uma frase em hindi?
Você poderia dizer: 'मेरी अध्यात्मिक यात्रा ने मुझे शांति दी है' que significa 'Minha jornada espiritual me trouxe paz'.
Q.É comum usar 'अध्यात्म' em conversas diárias?
'अध्यात्म' é mais comum em contextos formais ou filosóficos, então não é frequentemente usado em conversas cotidianas, a menos que o tópico seja especificamente sobre espiritualidade.
Learn hindi with Maspeak →
Hindi Vocabulary