plava — meaning in Portuguese: azul

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for azul

plava

povratak

katarza

prilagoditi

kroz maglu

Skip this question

🎓

Learn Croatian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

A palavra 'plava' é frequentemente usada em conversas do dia a dia na Croácia, especialmente ao descrever cores de objetos, roupas ou até mesmo o céu. Por exemplo, você poderia ouvi-la em uma conversa casual sobre a cor de um carro ou ao pedir uma camisa azul em uma loja.

Synonyms & nuances

'Plava' é a forma mais comum de dizer azul em croata, mas existe também a palavra 'modra', que tende a referir-se a tons de azul mais escuros, como o azul-marinho. Use 'plava' para a maioria das situações cotidianas, mas reserve 'modra' para descrições mais específicas de cores.

Culture

A etimologia da palavra 'plava' remonta ao antigo eslavônico, onde a cor azul era associada à água e ao céu, elementos vitais na cultura croata, conhecida por suas belas costas. Além disso, na tradição croata, a cor azul é frequentemente relacionada à proteção e à tranquilidade, sendo uma opção popular em decorações e vestimentas.

FAQ

Q.Como se pronuncia a palavra 'plava'?

A pronúncia de 'plava' é semelhante a 'pláva', com o 'a' sendo pronunciado como em 'casa'. A ênfase está na primeira sílaba.

Q.Quais são algumas frases comuns que usam 'plava'?

'Plava' pode ser usada em frases como 'Oceano je plavo' (O oceano é azul) ou 'Volim plavu boju' (Eu gosto da cor azul).

Q.Pode 'plava' ser usada em contextos formais?

'Plava' é uma palavra comum e pode ser usada tanto em contextos informais quanto em descritivos formais. Por exemplo, ao fazer uma apresentação sobre cores ou arte.

Learn croatian with Maspeak →

Croatian Vocabulary